Paragraphs
are double-spaced and the first line of the paragraph is indented 5 spaces
(written or typed letter style).
每一行中間要空一行。每個段落的第一行空五格
(手寫或打字格式)。
Paragraphs are single-spaced with no indent
and an extra space is left between paragraphs (typed block/business style).
每一行中間沒有空格,
每一段開始也沒有空格,
每一段之間空一行。 (左右邊對齊或生意格式)
The
title is centered above the first paragraph.
題目在第一段的中間上方。
Sentences
fit inside the margins given in the assignment.
句子寫在指定的範圍內。
The essay is divided into paragraphs that
relate to the essay topic.
文章分段落,
段落和主題相關。
Paragraphs average 4 to 8 sentences in length.
每一段大約由4
到8句組成。
No paragraph is shorter than 3 sentences.
沒有段落會少於3句。
Each paragraph has one, and only one, main
idea.
每段有一個主旨 且只有一個主旨。
All detail sentences relate to the main idea
of each paragraph.
所有的句子和段落的主旨相關。
There is an introduction that lets readers
know the general purpose of the essay.
有前言讓讀者了解文章的用意。
There is a conclusion that states the result
of the essay.
有結論說明文章的結果。
Grammar/Style 文法/語法
Sentences are free of basic grammar mistakes.
句子沒有文法的錯誤。
Sentences are free of spelling errors.
句子沒有拼錯的單字。
Sentences use correct punctuation.
句子有正確的標點符號。
The tense is consistent throughout the paper
and especially within a paragraph.
文章的時態一致 尤其是同一段。
The writing uses a consistent narrating voice
throughout.
整個文章用同一個人稱。
Word choice is appropriate for the level of
formality of the writing.
文字的選用合適文章的形式。